MANU CHAO

Manu Chao (nacido José-Manuel Thomas Arthur Chao, París, Francia, 1961) es un cantante franco-español, creador de un personal estilo que sintetiza músicas de todo el mundo y figura destacada de los movimientos antiglobalización en el ámbito musical. Canta en francés, español, inglés, italiano, árabe, catalán, gallego, portugués, griego y, ocasionalmente, en otros idiomas. Chao comenzó su carrera musical en París, tocando con grupos como Hot Pants y Los Carayos, que combinaban una variedad de idiomas y estilos musicales. Con amigos y su hermano Antoine Chao, fundó la banda Mano Negra en 1987, logrando un éxito considerable, particularmente en Europa y América Latina durante los 90, siendo recordados por temas como Señor Matanza, King Kong five, Soledad y Salga la luna, entre otros. Se convirtió en solista después de su separación en 1995 y desde entonces realiza giras regularmente con su banda en vivo, Radio Bemba.

Manu Chao ayudó a comenzar el movimiento alternativo latino en los años 80, aunque no tenía nombre entonces, y en su trabajo posterior cortó una franja intercultural a través de estilos y fronteras geográficas. Manu Chao ha marcado a lo largo de su carrera como compositor un estilo y un código propio e incomparable que emociona y crea complicidad. Un estilo forjado por raíces roqueras profundas (antes de Mano Negra, Manu lució tupé), en deuda con el reggae, pendiente de los tambores africanos, enganchado a la rumba, electrónico si se tercia, cantinero siempre. Todo cubierto por un cálido edredón de sabiduría naïf.

La música de Manu Chao no sigue una narrativa textual lógica, pero en su construcción ecléctica invoca una comprensión más profunda de su tema que cualquier forma literal. Canta canciones sobre la gente de las calles, las provincias exteriores y los marginados; canta con los miles de millones olvidados e incontables, la clase baja, y al hacerlo, habla de la fragilidad de la humanidad. Su música es un puente, explorando el terreno común y los medios de entendimiento mutuo que están disponibles para nosotros, exponiendo la idea de que más allá de las diferencias superfluas en la identidad cultural, todos somos iguales. En varias ocasiones Manu Chao usa otros nombres para anunciarse en salas de conciertos. De esta forma, sólo unos pocos se enteran de la actuación. Se crea así una incertidumbre y misterio sobre su persona y futuros actos públicos.

La madre de Chao, Felisa Ortega, es de Bilbao, física de profesión, y su padre, el escritor y periodista Ramón Chao, es de Vilalba, Galicia, y es sobrino del escritor y teólogo Xosé Chao Rego. Además de escritor y periodista, su padre fue un excelente pianista, ganador del Premio de Virtuosismo de piano y Caballero de las Artes y las Letras de Francia, reviendo también una beca del Gobierno de España para estudiar piano en Francia. Emigraron a París en 1956 para evitar la dictadura de Francisco Franco: el abuelo de Manu había sido condenado a muerte. Poco después del nacimiento de Manu, la familia Chao se mudó a las afueras de París, y Manu pasó la mayor parte de su infancia en Boulogne-Billancourt y Sèvres. Siempre fue un alumno brillante, y sus aficiones en el tiempo libre eran jugar al fútbol con los hijos de los trabajadores de la fábrica de automóviles Renault (que estaba cerca de la casa familiar) y escuchar todo tipo de música, desde rock hasta canciones revolucionarias españolas. A medida que crecía estuvo rodeado de muchos artistas e intelectuales, la mayoría de los cuales eran conocidos de su padre. Chao cita gran parte de su experiencia de la infancia como inspiración para algunas canciones. De niño, era un gran admirador de la cantante y pianista cubana Bola de Nieve.

De pequeño aprendió el rigor intelectual de su padre, corresponsal en París de la revista Triunfo, colaborador en el prestigioso diario Le Monde, y también músico. Ramón Chao ha relatado posteriormente cómo su hijo impresionó a alguno de sus amigos célebres, como Alejo Carpentier, que le regaló su primer instrumento de percusión, o el pintor Antonio Saura. Para hacerle ganar algún dinero, a los 14 años le mandó hacer las fotos de sus reportajes y, tras una entrevista, cuenta que Felipe González le dijo: “Este chico va a ser alguien”. En 1971, el padre Ramón introdujo a sus hijos Manu y Antoine al piano, instrumento que abandonaron en favor de la guitarra para Manu y la batería para Antoine. Manu Chao ingresó en el conservatorio y pasaba la mayor parte del tiempo con su primo Santi (Santiago Casariego), cuyos gustos musicales compartía: Chuck Berry, Little Richard, Otis Redding... Los padres de Manu Chao escuchaban discos de música latina traídos de América Latina por el padre de Ramón Chao. A los 18 años, Manu Chao obtuvo el bachillerato y se dedicó a la música. Joint de Culasse, fue su primera banda musical, que formó junto a su hermano Tonio del Borño y su primo Santi Casariego, cuyo repertorio consistía sobre todo en versiones de los estándares del rock 'n' roll de la década de 1950. Manu tenia 14 años pero ya sabía hacia donde encaminaba su trabajo.

Fuertemente influenciados por la escena del rock de Reino Unido, particularmente The Clash, The Jam y Dr. Feelgood, Chao y otros músicos como su primo Santiago Casariego y sus amigos Pascal Borgne y Jean-Marc formaron el grupo de rockabilly español/inglés Hot Pants (nombre tomado de una canción de James Brown) a mediados de la década de 1980. El grupo lanzó un demo titulado Mala vida en 1984, que recibió muchos elogios de la crítica local, pero por lo demás les hizo ganar poca atención. En 1985, grabaron su single debut Hot Pants, el cual incluyó las canciones So many times y Lover alone. Seguidamente lanzaron el LP Loco mosquito (1986), bajo el sello All or Nothing. Este LP constó de once canciones con un marcado estilo rockabilly interpretadas en inglés y español.

Para cuando el grupo lanzó su primer álbum en 1986, la escena de la música alternativa parisina había comenzado a prosperar, lanzando una nueva generación de grupos 'indie' como les Beruriers Noirs y les Garçons Bouchers, y se estaba desarrollando en locales improvisados como bares, casas ocupadas o fábricas abandonadas había tomado vuelo, y Manu, su hermano Antoine Chao (Tonio del Borño, que estaba tocando con los Chihuahua en ese momento) y amigos como François Hadji-Lazaro, Alain Wampas y Robert Fritsch formaron Los Carayos para incorporar un sonido con los estilos rockabilly y punk de Hot Pants. Tomaron durante un tiempo el seudónimo de Oscar Tramor, título de una de sus canciones (inspirada en Busca otro amor de Irma Serrano) que contaba la historia de un torero alcohólico y desafortunado, que formaba parte de su disco Persistent et signent. Los Carayos siguieron siendo un proyecto paralelo de los artistas durante ocho años, lanzando los álbumes Hot chicas (1986), Ils ont osé! Live (1986), Persistent et signent (1987) y Au prix où sont les courges (1994). Estuvieron activos durante varios años sin tener mucha repercusión en la escena parisina. El espíritu transgresor y el rechazo a los canales convencionales propios de Mano Negra nacerían en esta escena, de la que salieron otras bandas imprevisibles como Les Négresses Vertes o, en el resto de Europa, Urban Dance Squad (Países Bajos) o Negu Gorriak (País Vasco).

En 1987, con su hermano Tonio del Borño (trompetista) y su primo Santiago Casariego (batería) fundaron la banda Mano Negra (bautizada así en honor de una organización anarquista de Andalucía), un heterogéneo combo multiétnico que se convertiría en un estandarte del rock mestizo. Manu escribía las canciones y era el líder visible del grupo. El grupo se completó con músicos, letristas, actores y amantes del rock alternativo en general, de procedencia tan diversa como México, Argelia, Colombia, Francia o España, que comenzaron a presentarse en improvisados escenarios y a convertir la vida itinerante en un modo de crear una música distinta, sometida a un cambio permanente.

Según Chao, Mano Negra se formó en reacción a los sentimientos anti-inmigrantes propugnados por prominentes políticos franceses en ese momento, y la composición de la banda reflejaba claramente la tez cambiante de la sociedad europea. Sus miembros eran franceses, españoles y norteafricanos, y los resultados fueron una mezcla de culturas y sonidos. Aunque sus dos mayores polos de influencia fueron The Clash y Bob Marley, la banda tomó el punk rock, el rap, el flamenco y el rai (pop argelino) y lo calentó todo en un frenético guiso que llamaron "Patchanka", un peyorativo español para la música dancehall. Después de la única aparición de Mano Negra en Washington en el Bayou en 1990, la revisión de The Post dijo que "el octeto hiperactivo sonó como una explosión en la sección de música étnica de una tienda de discos bien surtida".

Manu Chao dijo en Alt.Latino en 2011: "Mano Negra comenzó a tocar en el metro de París antes de que la banda comenzara a ser conocida y vender discos. Comenzamos en el metro para ganarnos la vida. Esto es lo que formó a los músicos de Mano Negra. Y así, la gente que usaba el metro en París era muy ecléctica. Había gente de muchos países diferentes, de diferentes culturas. Así que teníamos que ser capaces de tocar todo tipo de música para complacer a toda la gente en un metro. Así que esa fue una escuela perfecta para aprender muchos estilos diferentes de música".

Comenzando en un sello más pequeño, el grupo lanzó una versión reelaborada del single de Hot Pants Mala vida en 1988, que rápidamente se convirtió en un éxito en Francia. El grupo pronto se ganó una merecida reputación de banda de directo electrizante y se mudó a Virgin Records, y su primer álbum Patchanka fue lanzado al año siguiente, que constó de catorce canciones, entre las cuales estaban Mala vida, Indios de Barcelona, Takin’ it up, Lonesome bop, Rock Island line y Salga la Luna. Aunque el grupo nunca ganó mucha fama en el mercado de habla inglesa, la popularidad en el resto del mundo pronto siguió, alcanzando el Top 5 en los Países Bajos, Italia y Alemania.

En 1989, con la multinacional Virgin, publicaron el disco Puta's fever (¡Sífilis!), que les abrió el mercado mundial gracias al single King Kong five, un ejemplo de crossover (mezcla de hip-hop y guitarras hardcore). Saludados por un crítico estadounidense como “lo mejor que ha salido de Francia desde Brigitte Bardot”, se convirtieron en una de las bandas más importantes de Europa. King of Bongo (1991), cantado en su mayor parte en inglés, fue su álbum más orientado al rock y poco después lanzarían el disco en directo In the hell of Patchinko. Sin embargo, tras una gira por Estados Unidos como teloneros de Iggy Pop, sus intereses se concentraron en Latinoamérica. Operar como un colectivo, sin un manager, no era la mejor manera de garantizar el éxito internacional, y sus intentos de entraren el mercado de Estados Unidos a principios de los años 90 no funcionaron: Estados Unidos simplemente no estaba listo para su ratatouille musical.

La banda alcanzó cierta fama en América del Sur con el Cargo Tour de 1992. Mano Negra y la compañía de teatro Royal de Luxe alquilaron un barco con el que realizaron una gira por ciudades costeras de Brasil, Venezuela, México y República Dominicana. Durante aquella experiencia, los miembros de Mano Negra oyeron hablar de unas vías ferroviarias abandonadas en Colombia y ellos mismos repararon un tren para recorrerlas, el "Ice Express", realizando conciertos gratuitos en pueblos de la selva donde nunca antes había llegado ninguna banda para una audiencia decididamente mixta de campesinos y traficantes de drogas, militares y guerrilleros izquierdistas. La aventura, que relató el propio Ramón Chao en el libro Tren de fuego y hielo, fue tan extenuante que acabó por exacerbar las tensiones en una banda ya inestable de por sí (variaba entre ocho y doce miembros), y muchos miembros de la banda, incluido el hermano de Manu, Antoine, habían dejado el grupo a finales de 1994. Tras el lanzamiento de ese año de su último álbum, Casa Babylon, que marcó la transición musical entre el final de Mano Negra y la futura carrera en solitario de Manu Chao, Manu trasladó la banda a Madrid, pero problemas legales con antiguos compañeros de banda llevaron a Chao a disolver el grupo en 1995.

El sonido de Mano Negra se caracterizó principalmente por ritmos enérgicos y animados, simbolizados por el título de su primer álbum, Patchanka, derivado de la palabra pachanga (que es un término coloquial para "fiesta"), y una informalidad distinta que permitía al público involucrarse y sentirse cerca de su sonido. Los géneros musicales mixtos estuvieron presentes a lo largo de sus álbumes. Manu Chao es amigo de Gogol Bordello y ese grupo ha versionado la canción de Mano Negra Mala vida por su cuenta y con Chao a partir de 2006.

Después de llegar a Madrid, Chao y otros compañeros de banda de Mano Negra y músicos locales formaron un nuevo grupo llamado Radio Bemba Sound System por culpa de disputas legales derivadas de la separación (el nombre del nuevo grupo hacía referencia al sistema de comunicación utilizado en la Sierra Maestra por los rebeldes liderados por Castro y Guevara en la Revolución Cubana, también llamado "teléfono árabe"), con grupos de diversos orígenes, como el mexicano Tijuana No!, el brasileño Skank, los argentinos Karamelo Santo y Todos Tus Muertos, o los españoles Amparanoia y Tonino Carotone. El objetivo era replicar el sonido de la música callejera y las escenas de bares de una variedad de culturas; con ese fin, Chao y el grupo pasaron varios años viajando por América del Sur y Central, grabando nueva música a medida que avanzaban.

Cuando vivía en Río de Janeiro, Manu Chao recurrió a lo que él mismo llama "hardcore techno". Entonces decidió grabar un último disco, Clandestino, que iba a cerrar su carrera musical. Al principio, insertó un estilo del momento, el techno. A pesar de que sus amigos y familiares le decían que el techno no siempre era muy apropiado para su música, Manu Chao persistió. Sin embargo, un error informático eliminó todos los ritmos techno de las grabaciones, y la música de Clandestino pareció mucho más atractiva, despojada y menos cargada. Renaud Letang (ingeniero de sonido que ya había trabajado con Alain Souchon) refinó el disco. Manu Chao diría: "Lo grabé como terapia personal. Era como decir: mi carrera musical termina ahí. Se acabó y buscaré algo más (que hacer). Pero antes de terminar con la música, sentí que todavía tenía que lanzar este disco. No me importaba si el disco atraía a 10.000 o 15.000 personas. Me parecía imposible que complaciera a más de 200.000 personas. Venía de un estilo rock y no creía que pudiera atraer a ningún otro tipo de público. Poco antes del lanzamiento del disco, me despedí diciendo: 'me voy a otro lugar y me iré sin mi guitarra'. Pero este disco me hizo empezar (otra cosa) y me vinculó a la música".

La música resultante difería drásticamente de Mano Negra; las canciones se cantaban principalmente en español con muchas menos canciones francesas y el estilo musical había cambiado del punk y los estilos alternativos al ambiente callejero que Chao buscaba, incluyendo colaboraciones de músicos locales, como la panderetera y cantante gallega Josefa de Bastavales, o selecciones de noticiarios radiados u otros discos, en un estilo de hoja de ruta que mezclaba a su vez, reggae, rock, música latina tradicional, rumbas y ritmos brasileños, todo intercalado con pequeños textos de radio que incluían un extracto del discurso del Subcomandante Marcos. Las canciones fueron lanzadas colectivamente como Clandestino en 1998, bajo el propio nombre de Manu Chao, que incluyó los éxitos Desaparecido, Je ne t’aime plus, Luna y Sol, Minha galera y La despedida.

  

Aunque no fue un éxito instantáneo, el álbum ganó un seguimiento constante en Francia con éxitos como Bongo Bong y Clandestino, y el álbum finalmente ganó el premio al Mejor álbum de world music en los premios Victoires de la Musique de 1999. Vendió más de 5 millones de copias. Posteriormente se incluyó una de las canciones de Clandestino, Bongo Bong, en la banda sonora de la película protagonizada por Madonna y Rupert Everett, The next best thing. El éxito de Clandestino en todo el mundo, con más de tres millones de ejemplares vendidos, no hizo que Manu volviera a plantearse una gira convencional. Al contrario, se embarcó en la inclasificable Feira das mentiras, un espectáculo circense con el que recorrió el norte de España.

En abril de 2000 Chao interpretó canciones de Clandestino en un concierto gratuito en el Zócalo, el distrito histórico de la Ciudad de México, que está rodeado por el Palacio Nacional, las ruinas de la pirámide azteca Templo Mayer y una catedral. El concierto, realizado con la banda de Chao, Radio Bemba Sound System, atrajo a una audiencia récord al lugar al aire libre. Se estima que 150.000 personas asistieron al concierto gratuito a pesar de que no hubo publicidad para el evento. Chao dedicó el concierto a los estudiantes que fueron arrestados por protestar contra los aumentos de matrícula universitaria.

A pesar de cuatro años de relativo silencio y alejado de los medios, cuando en el 2001 publicó Próxima estación... Esperanza con Radio Bemba Sound System, que vino precedido por el rompedor single Me gustas tú que rápidamente se colocó en la lista de superventas de España, su dimensión social no había dejado de crecer; las canciones de Clandestino, saludadas por The New York Times como la “música del siglo XXI”, se cantaban en las calles de España durante las protestas contra la Ley de Extranjería a principios de 2001. Retomando el estilo musical de Clandestino, Manu Chao no duda en llamar a este disco "la hermana pequeña de Clandestino". Sin embargo, el disco era más alegre, adornado con metales, especialmente tocados por el siciliano Roy Paci. El disco volvía a mezclar reggae, música latina, rock e incluso un toque de jazz. También contenía la canción Denia, una canción argelina compuesta y escrita por Manu Chao, de la que también haría otra versión a dúo con el famoso cantante argelino de música kabyle Idir bajo el título A tulawin (Une Algérienne debout), en la que los dos cantaban el dolor de este país "Esta vida está embrujada por mentiras, Pobre Argelia, mi corazón palpita con tus ojos, pobre Argelia".

Este álbum, un disco que invita a revelarse hacia el sistema social, actuando desde la pequeñas comunidades, llevaba el nombre de una de las paradas de la estación de metro de Madrid, y presentó sonidos similares a Clandestino, pero no era tan sólido como el anterior, aunque la repetición de la fórmula (raíces latinas, unas pocas y sencillas tramas rítmicas sobre las que va desgranando melodías en diversos idiomas) funcionó para mantener a Manu Chao como uno de los artistas más populares. En 2012, la revista Rolling Stone seleccionó a Próxima estación... Esperanza entre los Mejores 500 álbumes de todos los tiempos, en el puesto 473 de la prestigiosa lista. También ocupa el puesto 18920 entre los Mejores 20.000 álbumes de todos los tiempos.

En su gira de 2001, la capacidad de convocatoria de Manu Chao se manifestó en ciudades de toda Europa y en Nueva York, donde se quedó pequeño el recinto del Central Park donde actuó. En el concierto gratuito en la Plaza de Cataluña de Barcelona, se aglomeró tal cantidad de gente (se estima que unas 90.000 personas) que el lugar se desbordó y sus accesos quedaron bloqueados al tráfico. A lo largo de su gira, sin embargo, la prensa lo interrogó más sobre su activismo político y la estatura casi mítica que estaba adquiriendo su figura: viajero impenitente, miembro fundador del movimiento Attac, simpatizante de los zapatistas y de la legalización de la marihuana, impulsor de un sinfín de proyectos, etcétera. El álbum fue un éxito instantáneo, y condujo a una exitosa gira que dio como resultado el álbum en vivo Radio Bemba Sound System (2002). El disco, grabado en Le Grand Halle de La Villete de París en septiembre de 2001, repasaba temas de su etapa al frente de Mano Negra, otros de sus dos primeros álbumes en solitario Clandestino (1998) y Próxima estación: Esperanza (2001), así como algunos temas inéditos. Además, la música de Radio Bemba se sublimaba con la presencia del joven cantante rastafari Bidji, alias Lyricson. En diciembre de 2002, se lanzó el DVD Babylonia en Guagua, que contenía un directo (la versión en vídeo del álbum en directo Radio Bemba Sound System), un documental sobre la gira de 2001 y otras tres pequeñas películas personales sobre sus viajes por el mundo. La gran gira de Radio Bemba de 2000, 2001 y 2002, terminó en agosto de 2002.

Después del éxito de sus primeros discos en solitario, Chao rompió con Virgin Records, su casa de discos desde los tiempos de Mano Negra. Fue su forma de protestar por los despidos en el marco de la fusión con EMI y de marcar su voluntad de independencia.

Dos años más tarde, Chao volvió a sus raíces francesas con el álbum cantado completamente en francés con un sabor acústico que giraba en torno al acordeón y la guitarra Sibérie m'était contéee. Se trata de un disco-libro con ilustraciones del dibujante polaco Jacek Wozniak, dibujante del semanario satírico francés Canard Enchainé. Originalmente fue un proyecto gráfico que nació del encuentro con el dibujante, pero rápidamente se puso de manifiesto la necesidad de un acompañamiento musical, traducida en la composición de 23 canciones. La música y las canciones del disco eran más oscuras, evocando la relación de Manu Chao con lo que él mismo ha apodado su "Siberia": París. También hablaba de su profundo y doloroso amor por las mujeres que conoció a lo largo de su vida, las personas sin hogar, la desaparición de su amiga Helno (la cantante de las Négresses Vertes), pero también de la esperanza, de sus sueños... Poco después, Manu giraba por Latinoamérica, colaborando en las emisoras de radio colifatas (radio conducida por una ONG, La Colifata, que atiende a pacientes de un hospital psiquiátrico de Buenos Aires).

El siguiente álbum de Manu Chao, La Radiolina (literalmente "pequeña radio" o “radio de bolsillo” en italiano) fue lanzado en septiembre de 2007 bajo el sello independiente Because Music, y se mantuvo fiel a sus principios anticonvencionales y a sus mensajes políticos. Producido por él mismo y mezclado en colaboración con Mario Caldato (Beastie Boys, Jack Johnson) y Andrew Scheps (Mars Volta), La Radiolina demostró la solvencia del disidente creador francés a la hora de preparar cócteles sonoros con sabor a él mismo: mezcla de idiomas, culturas y emociones. El disco se grabó sin pisar un solo estudio de grabación “oficial”, todo fue registrado sobre la marcha: en el autocar de gira de Radio Bemba, en los hoteles, en el taller de trabajo que Manu tiene en Barcelona, en casas de amigos... Éste fue el primer lanzamiento internacional desde Próxima estación: Esperanza de 2001. El disco contenía 21 canciones en un estilo musical más eléctrico, con la guitarra de Madjid Fahem, la batería de David Bourguignon, el bajo de Gambeat, y las trompetas del napolitano Angelo Mancini, ya presentes en el disco Clandestino. Todos estos músicos formaban parte de la banda de Manu Chao, Radio Bemba, influyendo en gran medida en el nuevo disco hacia una lente más escénica, abandonando el estilo simplista de Clandestino. Rainin in paradize fue el primer single del álbum, disponible para su descarga en su sitio web antes del lanzamiento del álbum. Las reseñas de los conciertos indicaron que la música de La Radiolina se estaba interpretando en vivo ya en el show de Coachella de abril de 2007.

En 2003 se acercó a Amadou & Mariam, a quienes había conocido en Malí antes, y más tarde produjo su álbum de 2004 Dimanche à Bamako. El álbum fue un gran éxito en el verano de 2005. Manu Chao regresó a Malí para aconsejar a Sam, uno de los hijos de Amadou y Mariam, que se estaba introduciendo en el mundo de la música. El hijo de Amadou y Mariam creó el grupo SMOD que interpretaría la primera parte de Radio Bemba durante su gira francesa en 2009. En Malí, Manu Chao también conoció a Tiken Jah Fakoly, con quien dio un concierto en Brasil, en los suburbios de São Paulo durante el festival de música en junio de 2005.

Continuando con giras por toda América del Sur, Manu Chao se presentó desde Brasil hasta México, Cuba y Colombia. En el verano de 2006, el cantante y su banda Radio Bemba cruzaron Europa y Estados Unidos, pasando por el famoso festival Rock Werchter en Bélgica o San Diego o Los Ángeles. En Estados Unidos, el cantante criticó ampliamente la política migratoria de Estados Unidos y rindió homenaje a los emigrantes ilegales ante un público mayoritariamente hispanohablante.

Su canción Me llaman Calle, escrita para la película española de 2005 Princesas de Fernando León de Aranoa, de la que firmó su banda sonora, le valió a esa película una nominación al Goya a la Mejor canción original. Fue incluida en La Radiolina de 2007. Las voces de la canción estaban incluidas en la canción de Go Lem System Calle Go Lem. La revista Time nombró a Me llaman Calle una de las 10 mejores canciones de 2007, clasificándola en el número 8. El escritor Josh Tyrangiel observó, “El cálido canto de Chao sobre José Manuel Gamboa y la contramelodía flamenca saltarina de Carlos Herrero crea una línea emocional directa al núcleo de esta balada de medio tiempo. Con su melodía fácil y ritmo universal Me llaman Calle camina con orgullo a la sombra de Bob Marley, el último tipo que hizo la world music tan desarmadamente simple”.

Manu Chao fue invitado a grabar un dúo con Jane Birkin en su álbum Rendez-vous, y también apareció en el álbum True love de Toots and The Maytals, que ganó el Premio Grammy en 2004 al Mejor álbum de reggae, y mostró a muchos músicos notables como Willie Nelson, Eric Clapton, Jeff Beck, Trey Anastasio, Gwen Stefani/No Doubt, Ben Harper, Bonnie Raitt, The Roots, Ryan Adams, Keith Richards, Toots Hibbert, Paul Douglas, Jackie Jackson, Ken Boothe y The Skatalites.

Su canción La vida tómbola apareció en el documental Maradona del cineasta serbio Emir Kusturica (2008). La canción La trampa, grabada con Tonino Carotone para el álbum recopilatorio Fuerza! fue utilizado como tema musical para la comedia de improvisación de corta duración Drew Carey's Green Screen Show. Las canciones Bongo Bong y Je ne t'aime plus, que aparecían consecutivamente en Clandestino, fueron versionadas por los cantantes británicos Robbie Williams y Lily Allen, quienes las grabaron como una sola canción, Bongo Bong and Je ne t'aime plus y la lanzaron como single del álbum Rudebox. Dedicó una canción a Colombia, país querido por el cantante, titulada Soñé Colombia en la que hacía un recorrido por el país.

Manu Chao comenzó una nueva gira en 2008, el Tombola Tour con su banda, Radio Bemba. Manu Chao vendió las entradas por 29 euros y dijo que "un concierto debe seguir siendo popular. En este momento, hay tasas exorbitantes en todas partes. Es muy posible alojarse a precios asequibles a pesar del alto costo del alquiler de habitaciones". Iniciada en Toulouse en mayo de 2008, la gira siguió varias fechas en Francia y después por Europa (Polonia, Rumania, Croacia, Suiza), antes de continuar por Estados Unidos, luego en México (Guadalajara, Monterrey, México DF). Radio Bemba tocó no menos de 40 fechas entre mayo y principios de noviembre de 2008. En febrero de 2009, el Tombola Tour partió hacia una gira brasileña (de Sao Paulo a Recife) y Argentina que terminó en marzo de 2009 en el Luna Park de Buenos Aires. De vuelta a Europa con conciertos en Solidays (60.000 personas), en la Fête de l'Humanité (90.000 personas), en el festival EHZ (en Hélette, País Vasco), participó en diferentes actuaciones en Francia (Amiens, Limoges, Pau, Chambéry, etc.)

En septiembre de 2009, se produjo el lanzamiento del doble álbum en directo de 2h 30' Baionarena, grabado durante los festivales de Bayona en 2008 (coproducido, grabado y mezclado por Charlie VDE). Este doble álbum en vivo estaba acompañado por un DVD que conteniendo el vídeo del concierto y como un extra extractos del Tombola Tour, así como videoclips. Después de su gira francesa, regresó a Sudamérica en noviembre de 2009 para conciertos en Chile, Argentina y Brasil.

Manu Chao comenzó una nueva gira en 2010 con su más ligera y reconocida banda La Ventura. La banda se reducía a dos músicos: el guitarrista (Madjid Fahem) y el baterista (Garbancito). Pero en el transcurso de la gira, la banda a veces se vería fortalecida por otros instrumentos y músicos, con un regreso del bajo (Gambeat) y los metales. Comenzó con varias actuaciones en mayo de 2010 en Brasil (Santos, Brasilia, Belem). En junio de 2010, lanzó en Francia el álbum homónimo del grupo SMOD, que él produjo. Se trataba de un grupo formado por Sam (el hijo de Amadou y Mariam), Ousco y Donski que mezclaba folk y rap maliense. La Ventura continuó su gira en 2011: Estados Unidos, Islas Baleares (Mallorca), Brasil (Sao Paulo, Recife), Europa del Este (Ljubjana, Zagreb, Sofía, Estambul...), Francia (festival Mix Up en Creil en junio), Luxemburgo, Japón (Tokio, Nagoya, Fuji Rock Festival...) Manu Chao terminó el año con un show en Buenos Aires (Argentina), en noviembre de 2011, para celebrar el 20º aniversario de Colifata. Manu Chao invitó a los colifatos (locos en argentino) al escenario.

En febrero de 2012, Manu Chao y Jacek Wozniak lanzaron la aplicación interactiva Manu & Chao, hecha de ilustraciones de Jacek Wozniak, fotos inéditas y música de Manu Chao. En el verano de 2012, Manu Chao participó en el Festival Aluna de Ruoms en Ardèche en junio, y también ofreció un concierto en julio de 2012 en Marquette-lez-Lille, cerca de Lille, frente a 8000 personas. El mes siguiente comenzó una nueva edición del cabaret verde en Charleville-Mézières frente a más de 14.000 personas. Las últimas fechas de la gira Estivale 2012 tuvieron lugar en Oslo (Noruega), especialmente en el MelaFestival frente a casi 110.000 personas.

Durante la década de 2010, Manu Chao no lanzó un nuevo álbum y extendió la gira de La Ventura varias veces. También fue muy discreto en las entrevistas. En 2015, durante una de sus raras entrevistas, indicó que ya no planeaba lanzar un álbum: "No estoy preparando nada en absoluto, vivo. Grabo mucho. Tengo muchas canciones nuevas. Hay una vida creativa bastante saludable, creo, mejor que nunca. Pero lanzar un álbum, no. Estábamos lanzando álbumes hace diez años, hace veinte años. Es un concepto antiguo".

En 2016, se lanzó el álbum Far from home de la cantante Calypso Rose. El álbum estaba coproducido por Manu Chao, quien aportó arreglos musicales, composiciones y dúos. Los músicos de la banda de Manu Chao, La Ventura, acompañaron a Calypso Rose en el escenario en algunas actuaciones de su gira. Manu Chao continuó al mismo tiempo actuando en el escenario con su grupo La Ventura. En la 32ª ceremonia de Victoires de la musique en febrero de 2017, Calypso Rose ganó el premio de Álbum de música mundial del año por su álbum Far from home.

En diciembre de 2016, Manu Chao reformó su sitio web, que no había evolucionado durante unos diez años, y ofreció tres nuevas canciones, disponibles para descarga gratuita y en formato de alta calidad (Words of truth, Moonlight Avenue y No sólo en China hay futuro). Estas nuevas canciones eran las primeras publicadas desde el lanzamiento de su último álbum en 2007. Manu Chao afirmó en su sección de noticias de internet en enero de 2017 que había grabado durante dos años muchas canciones de manera artesanal y que quería compartir con sus fans "un montón de canciones grabadas estos dos últimos años, proyecto casero, micrófono pequeño, tres cables, un corazón, que queremos compartir con ustedes". Estos resultados formaban parte de un proyecto llamado TI.PO.TA. (Trance Indie Progressiv Organik Trash Amor) realizado a dúo con la actriz griega Klelia Renesi, que parece haber sido su compañera según fotos y artículos de periódicos griegos. Manu Chao y Klelia Renesi grabaron juntos el vídeo musical de la canción Moonlight Avenue.

Paralelamente, Manu Chao dio conciertos en el verano de 2017, especialmente en el Festival Europavox en Clermont-Ferrand, el Festival de Nimes, el Festival El Clandestino en Saint Laurent, el Festival Au Fil du Son en Civray, Arcachon. Cabe señalar que en los últimos años, Manu Chao ha estado tocando el ukelele como instrumento de acompañamiento, especialmente durante su colaboración con Calypso Rose. Se puede ver en un video de 2015 grabado con el artista en Trinidad Puerto España, pero también como un arreglo en el álbum Far from home y también en la canción Moonlight Avenue. Cabe destacar que su hijo Kira, que vive en Brasil, lo acompañó en el escenario a finales de 2017 durante su gira incluyendo Sarlat o La Boule Noire en París.

En 2019, Manu Chao realizó una mini gira acústica, acompañado por Lucky Luciano (guitarra) y Mauro Metralla (percusión) con actuaciones en Francia, España, Bosnia, Serbia, Bulgaria, Macedonia. Este tour no tuvo promoción, los locales eran pequeños y la taquilla a veces estaba abierta 72 horas antes del concierto. En noviembre de 2019, esta gira continuó por América Latina. En el primer trimestre de 2020, Manu realizó algunos conciertos en la India, con el apoyo de la Alianza Francesa. Durante el confinamiento impuesto por la pandemia del Covid-19, Manu Chao se vio obligado a regresar a su casa en Barcelona. Todos los días por la tarde, publicaba canciones y vídeos en las redes sociales bajo el nombre de "Coronorictus Smily Killer sessions". Este hábito duró hasta la fecha del desconfinamiento, es decir, más de treinta grabaciones. Descubrimos clásicos de su discografía pero también inéditos sobre todo en español y portugués/brasileño. Cada día, los vídeos mostraban diferentes habitaciones de su apartamento que parecía ser más un taller donde se acumulaban recuerdos de sus viajes y encuentros que un alojamiento.

En junio de 2020, lanzó un título que parecía estar muy cerca de su corazón (como lo demostró en su sitio web con la publicación también de una película relacionada con esta canción llamada Sueños Tikuna). El título se llamó Acontecer y lo cantó a dúo con Dani Lança para la defensa de un pueblo de la Amazonía. Cantando Mamazonia, Manu Chao tomó las imágenes del documental El origen del pueblo Tikuna filmado por su amigo Gustavo de la Hoz para la preservación de este pueblo de la selva amazónica colombiana. Evocaba con gran detalle los vínculos que unen a este pueblo con la tierra, los animales, el bosque y el río, especialmente a través de estos cantos y su lenguaje.

Manu Chao canta en español, francés, inglés, portugués, gallego, árabe y wolof, a menudo mezclando varios idiomas en la misma canción. Su música tiene muchas influencias, como el punk, el rock, la chanson francesa, la salsa iberoamericana, el reggae, el ska y el raï argelino. Estas influencias se obtuvieron de los inmigrantes en Francia, sus conexiones ibéricas y, sobre todo, sus viajes en Mesoamérica como nómada después de la disolución de Mano Negra. Mientras que Mano Negra llamó a su estilo patchanka, Manu Chao habla de música mestiza, un estilo musical que también puede incorporar elementos de rap, flamenco, música afrocubana, samba y cumbia.

En muchas de sus piezas superpone letras, música y grabaciones de sonido entre sí. En el cortometraje documental Infinita tristeza (esencialmente un vídeo de viaje de la gira de Chao por América del Sur en 2001), incluido dentro de la sección de bonificación de su lanzamiento en DVD en vivo de 2002 Babylonia en Guagua, Chao explicó que su única herramienta de grabación es un pequeño ordenador portátil IBM (más tarde Lenovo) ThinkPad, que lleva consigo a donde quiera que vaya; en ocasiones ha utilizado estudios de grabación convencionales, como Europa Sonor en París, para sobregrabar instrumentos como batería, guitarras eléctricas y metales, pero la gran mayoría de su material (incluyendo todo tipo de samples hablados de emisoras de radio, televisión, películas, discos de vinilo antiguos y, en Próxima estación: Esperanza, anuncios del metro de Madrid) ha sido grabado por el propio Chao exclusivamente en su portátil. El crédito español Grabado en el Estudio Clandestino que aparece en todo su álbum en solitario a partir de Clandestino de 1998, en realidad se refiere al ordenador portátil.

Chao también tiene una tendencia a reutilizar música o letras de canciones anteriores para formar nuevas canciones. El single de éxito contemporáneo en Francia Bongo Bong, toma su letra del éxito anterior de Mano Negra King of Bongo, que tiene un estilo similar al de The Clash. El telón de fondo musical de Bongo Bong, a su vez, fue utilizado en varias otras canciones de Chao, incluyendo Je ne t'aime plus del mismo álbum y Mr. Bobby y Homens de Próxima estación: Esperanza. Según una declaración del propio Chao en el folleto del CD Próxima Estación, Homens es la canción para la que el telón de fondo fue escrito y grabado originalmente, y todas las demás vinieron después. Además, la melodía de La primavera, una canción de ese mismo álbum, se utiliza en varias otras canciones que aparecen en el LP, mientras que las letras de algunas canciones de Sibérie m'était contéee se repiten varias veces con música diferente, lo que lleva a que la letra se interprete de varias maneras dependiendo del estado de ánimo de la canción. Varios temas musicales y clips de ese álbum también aparecen en Dimanche à Bamako producido por Chao de Amadou & Mariam, que se estaban produciendo aproximadamente al mismo tiempo.

Aunque Chao es bastante conocido en Europa y América Latina, no ha tenido el mismo éxito en Estados Unidos, Inglaterra o Australia. Las giras en Estados Unidos con Mano Negra no fueron tan exitosas como en otros lugares y Chao parece inclinado a centrar sus esfuerzos en los lugares donde su estilo musical encuentra sus raíces. Aunque sus actuaciones en vivo en Estados Unidos son poco frecuentes, Chao dio un puñado de conciertos allí en 2006, incluido un espectáculo principal en Lollapalooza 2006 en Chicago. Su última aparición en su gira por Estados Unidos de 2006 fue un concierto benéfico en el escenario Prospect Park en Brooklyn, Nueva York, en agosto. Regresó a ese lugar en el verano de 2007 para dos conciertos, como parte de la serie de conciertos multiculturales Celebrate Brooklyn. La multitud fue agasajada con una actuación de casi dos horas, incluyendo dos bises. Manu Chao también apareció en el Merriweather Post Pavilion en Columbia, Maryland, ante una multitud con aforo completo en junio de 2007. Éste fue un esfuerzo semi-espontáneo entre Thievery Corporation y Manu Chao facilitado por una nueva amistad desarrollada durante Lollapalooza 2006. Fue uno de los artistas principales en el Austin City Limits Music Festival de 2008 y el Outside Lands Music Festival en Golden Gate Park. En enero de 2012 fue la actuación principal en la noche de apertura del Festival de Sydney, marcando su primer concierto en Australia.

Chao cree que nuestro mundo carece de espacios para la "terapia colectiva" y describe sus conciertos como pequeños espacios temporales donde personas de diferentes orígenes pueden reunirse. Las letras de Chao provocan que su audiencia piense en la inmigración, el amor, vivir en guetos, las drogas y, a menudo, llevan un mensaje de izquierdas. Esto refleja las propias inclinaciones políticas de Chao: es muy cercano a los zapatistas y a su portavoz público, el Subcomandante Marcos. Tiene muchos seguidores entre la izquierda europea, la izquierda latinoamericana y los movimientos antiglobalización y anticapitalistas. Su mejor amigo, Jorge Abascal, fue de gran influencia en sus ideas políticas vinculadas al anarquismo, que pueden verse reflejadas en muchas de sus canciones, especialmente en Clandestino. La historiadora del punk y el reggae Vivien Goldman comentó sobre su trabajo: "Estaba escribiendo sobre Good Charlotte y The Police. Adoptaron las trampas del punk. No son malos grupos, pero el aspecto punk se manifiesta más por alguien como Manu Chao. Es uno de los artistas más punk que se me ocurren. Es un espíritu inclusivo que es punk".

Chao utiliza sus cuentas de Facebook y Twitter para mostrar su apoyo a muchas causas y movimientos actuales, incluidos la antiglobalización, los derechos de los pueblos indígenas, los derechos de las trabajadoras sexuales, los derechos de las mujeres, la justicia ambiental y más. También utiliza su sitio web personal para proporcionar noticias sobre eventos relacionados con estas causas y movimientos.

Desde 1991, Chao ha estado trabajando con La Colifata, que es una ONG formada por un grupo de pacientes y ex-pacientes del Hospital Borda, un hospital psiquiátrico en Buenos Aires, Argentina. Chao utiliza tanto un sitio web como una cuenta de Facebook para mostrar el trabajo que hace con estos pacientes y ex-pacientes. En su página de Facebook explica que la misión de este grupo es disminuir el estigma que las personas colocan en las enfermedades mentales y promover el uso de servicios destinados a ayudar a las personas con enfermedades mentales.

En una entrevista con la Escuela de Comunicación y Periodismo de la Universidad del Sur de California en 2010, Chao expresó sus opiniones sobre temas como los efectos de la globalización económica en la desigualdad social. Explicó cómo cree que el mercado global está causando desigualdad social, y cómo los problemas en educación e inmigración están conectados a esto. En esta entrevista expresó su preocupación de que las mafias son la mayor amenaza para la democracia y que esto ya es evidente en ciertos lugares, como Rusia y México. Afirmó que ésta es una de las razones por las que está a favor de la legalización de drogas como la marihuana: explicó que las mafias están haciendo capital con la distribución de drogas ilegales, lo que les da más poder económico, y les facilita potencialmente derrocar gobiernos.

En esta entrevista también expresó su creencia de que actualmente, el mercado global es la fuerza más grande que da forma a la vida de las personas en todo el mundo. Por esta razón, cree que la forma más efectiva de resolver los problemas sociales en los países individuales es abordarlos a nivel global cambiando las políticas que dictan el mercado global. Explicó que dado que a la mayoría de las personas no se les da el poder de cambiar directamente estas políticas, la forma más efectiva de lograr el cambio sería hacer una declaración a quienes dirigen la economía volviéndose autosuficientes boicoteando corporaciones, cultivando sus propias verduras y haciendo su propia ropa.

Luego agregó que no posee un automóvil o teléfono móvil porque no necesita ninguno de ellos. También habló de tener líderes débiles como una amenaza para la democracia y explicó que hay pequeños movimientos en España que están luchando para que los votos en blanco se registren como votos legítimos. Explicó que esto podría ser una solución porque los votos en blanco actualmente constituyen un porcentaje muy alto de los votos en las elecciones, lo que significa que los resultados de las elecciones son inexactos.

Otro tema que discutió durante esta entrevista fue la educación. Expresó su creencia de que la educación es importante y debe ser gratuita para todos. Mencionó que Cuba es capaz de proporcionar educación gratuita para todos los que viven en Cuba a pesar de ser un país pequeño y que no entiende cómo Estados Unidos siendo una nación tan poderosa no pudo hacer lo mismo. Después expresó su frustración por el hecho de que uno puede inscribirse en las fuerzas armadas en Estados Unidos y "aprender a matar" de forma gratuita, pero tuvo que pagar para aprender a hacer cualquier otra cosa. Sugirió que esto es una señal de que Estados Unidos tiene miedo de su futuro.

Cuando se le preguntó sobre la inmigración durante esta entrevista, Chao mencionó que Occidente, particularmente Estados Unidos, tiene una población con muchas personas mayores y que para sobresalir en el futuro, Occidente necesita a los jóvenes de los países del "Tercer Mundo". Explicó que proporcionar estatus legal a los jóvenes inmigrantes requeriría que Estados Unidos honre los derechos de estos inmigrantes y, por lo tanto, es más barato y más fácil para Estados Unidos negar a tantos jóvenes inmigrantes un estatus legal. Luego dijo que "Occidente ... necesita abrir las fronteras".

Ha estado comprometido desde hace tiempo con el nacionalismo vasco, tal vez debido a sus orígenes. Fue especialmente en la época de Mano Negra cuando participó en varias giras musicales junto al conjunto vasco Negu Gorriak. Después han sido varias las colaboraciones que ha realizado en diversas canciones junto a Fermín Muguruza haciendo junto a él la gira Jai Alai Katumbi Express por Europa. Por otra parte, se solidarizó con la causa zapatista y el EZLN y ha incluido fragmentos de los discursos del Subcomandante Marcos en sus canciones. También se ha solidarizado con la causa de los okupas de Barcelona y con las madres de Ituzaingó en Malvinas, un barrio de Córdoba, Argentina, contra Monsanto. En relación con el pueblo saharaui, ha visitado los campamentos de refugiados de Tindouf para hacerles llegar su música y mostrarles su apoyo. Realizó un concierto gratuito en las manifestaciones del G8 de Génova el día antes de que estallaran los disturbios masivos. Chao es miembro activo de La Caravane des Quartiers desde sus días en Mano Negra, una asociación creada en 1989 que organiza conciertos y festivales en fincas municipales y en zonas desfavorecidas, cuyos proyectos llevó también a España.

En un artículo publicado en 2010, Cornelia Gräbner mencionó las letras de Chao en una discusión sobre cómo el trabajo de cuatro autores diferentes que contribuyen al movimiento alter-globalización. Gräbner discutió cómo Manu Chao, Eduardo Galeano, el Subcomandante Marcos y José Saramago presentan la práctica alternativa de la política desde diferentes perspectivas. Gräbner afirmó que el trabajo de Chao enfatiza la conexión de la "Europa contenciosa" contemporánea con las luchas pasadas, particularmente a través de sus letras y combinaciones de estilos musicales. Gräbner cree que la historia familiar de Chao juega un papel crucial en sus puntos de vista políticos y cómo eso ha dado forma a la forma en que crea su música. Ella explicó que "Chao traduce la tradición política antifascista de su familia en un abrazo politizado de la diferencia cultural y en una clara postura antirracista y anticapitalista". También afirmó que en la década de 1990 Mano Negra adoptó una postura anticapitalista y antirracista, y que Chao continúa usando estos mensajes en su música incluso después de la disolución de Mano Negra.

Su estilo personal ha influido en grupos como Amparanoia, Karamelo Santo, Los Umbanda, Go Lem System, Aztecas Tupro, Gogol Bordello, La Pegatina, Bodega Bodega y muchos otros.

La empresa Metro de Madrid, que gestiona el servicio de suburbano de la ciudad de Madrid, interpuso una denuncia contra Manu Chao en 2001 por utilizar en el álbum Próxima estación... Esperanza el sonido de la megafonía del suburbano madrileño que anuncia la estación de metro Esperanza. Chao tuvo que indemnizar económicamente a los dos locutores del anuncio. En abril de 2009, fue investigado por las autoridades migratorias de México por pronunciarse en contra del Estado mexicano, responsable de los disturbios de Atenco de 2006 en San Salvador Atenco, que dejaron dos muertos y 113 campesinos sentenciados con penas que oscilaron entre 75 y 115 años de prisión, por el delito de no acatar la autoridad policial. Manu Chao se encontraba en México, ya que participó en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, donde presentó algunas películas en el ciclo Cinelandia. Debido a la investigación, Manu no se presentó el último día del festival, aunque nunca se le notificó ni se le comprobó la acusación.

Fuentes: https://en.wikipedia.org, https://fr.wikipedia.org, https://es.wikipedia.org, https://www.allmusic.com, https://www.biografiasyvidas.com, https://www.cmtv.com.ar, https://historia-biografia.com, https://www.lahiguera.net, https://www.biografias.es, https://los40.com, https://musica.itematika.com, http://www.rfimusique.com, https://www.audiokat.com, https://www.redpepper.org.uk, https://www.sortmusic.com, https://www.last.fm, https://www.buenamusica.com, https://www.washingtonpost.com, https://www.todomusica.org, https://www.buscabiografias.com, https://www.rincondesconexion.blogspot.com

Canciones recomendadas:

MANU CHAO

Clandestino, Desaparecido, Bongo Bongo, Je ne t'aime plus, Mentira, Lágrimas de oro, Mama call, Luna y sol, Por el suelo, Malegría, Minha galera, La despedida (Clandestino)

Merry blues, Bixo, El Dorado 1997, La primavera, Me gustas tú, Trapped by love, Le rendez-vous, Mr. Bobby, La chinita, La marea (Próxima Estación: Esperanza)

Machine gun, ¿Por dónde saldrá el sol?, Welcome to Tijuana, Casa Babylon, Mr. Bobby, Clandestino, Rumba de Barcelona, Mala vida, La primavera, King Kong five (Radio Bemba Sound System)

Le p'tit jardin, Petite blonde du Boulevard Brune, Helno est mort, J'ai besoin de la lune, L'automne est làs, Si loin de toi... je te joue, Sibérie fleuve amour, Sibérie (Sibérie m'était contéee)

5 razones, Me llaman Calle (Princesas BSO)

Tristeza maleza, Politik kills, Rainin in paradize, Besoin de la lune, Me llaman calle, El hoyo, La vida tómbola, Panik panik, Amalucada vida (La Radiolina)

Clandestino, Giramundo, Cabra da peste, Desaparecido, La vida tómbola/5 minutos, El hoyo, Casa Babylon, Por el suelo, Mr. Bobby, La primavera (Estación México)

Panik, panik, El hoyo, Mr. Bobby, La primavera, Clandestino, Desaparecido, La despedida/Mentira, Rainin in paradize, Hamburger fields/Merry blues, Machine gun, Tristeza maleza, Mala vida, La vida tómbola (Baionarena)

Alerta guerrillas (con Todos Tus Muertos y Fermín Muguruza), No soporto el rap (con Joaquín Sabina), Politik (con Anouk), A Tulawin (une Algérienne début) (con Idir), La picadura (con Karamelo Santo), Me cago en el amor (con Tonino Carotone), Le vent nous portera (con Noir Désir), Senegal fast food (con Amadou et Marian), Ça chante (con Smod), Let me come the river flow (con Tokyo Ska Paradise Orchestra), Seinekvn (con Dr. Krapula), Clandestino (con Playing For Change), One love (con Playing For Change), Tengo mezcla/Maneiras (con Gaspar OM), Seeds of freedom, Moonlight Avenue (con Ti.po.ta y Klelia Rnesi), La marea, A la par del amor (con Chalart58 y Sr. Wilson), La vecina del patio (con Chalart58, Sr. Wilson y Matah), Do you hear me calling (con Ti.po.ta y Klelia Rnesi), Anatoli (con Ti.po.ta, Klelia Rnesi y Sokratis Malamas), Cross the line (con Dubioza Kolektiv), Acontecer (con Dani Lança), Promiscuity (con Chalart58 y High Paw), Fire Inna streets (con Chalart58, High Paw y Josep Blanes), Algundiavacaer (con Chalart58), Todo llegará (con Chalart58), Free the people (con Chalart58 y Cedric Myton), Sogno otro mundo (con Après La Classe), Me provoca te ver (con Chalart58 y Josep Blanes), Me duele (con Bomba Estéreo) (Colaboraciones y Singles)

HOT PANTS

So many nites (So many nites EP)

Rosa María, I'm ready (Hot chicas)

African witch, Chicken chat, Rosamaría, Ya llegó, Junky beat (Loco mosquito)

LOS CARAYOS

Roberta, What am I done (Hot chicas)

Madeleine (Ils ont osé!)

Les pages rouges du Bottin (Les pages rouges du Bottin EP -con Le Professer Choron)

By the sea I, Oscar Tramor, Slow down little jaguar, Rosamayor, L'eau de feu (Persistent et signent)

Sit alone, Ai vai, Mama, Drunken down, Juanita y Paquita (Au prix où sont les courges)

MANO NEGRA

Ronde de nuit, Indios de Barcelona, Rock Island line, Noche de acción, Killin' rats, Mala vida, Takin' it up, La ventura, Salga la Luna (Patchanka)

Rock 'n' roll band, King Kong five, Soledad, Sidi h'bibi, The rebel spell, Pas assez de toi, Guayaquil City, Patchanka, Patchuko hop (Puta's fever)

Bring the fire, King of Bongo, Don't want you no more, El Jaco, Mad man's dead, Out of time man, Madame Oscar, Paris la nuit (King of Bongo)

Amerika perdida (Amerika perdida)

Casa Babylon, The monkey, Señor Matanza, Santa Maradona (Larchuma Football Club), Bala perdida, Machine gun, Love and hate, Hamburger fields, La vida (La vida me da palo), Sueño de Solentíname (Casa Babylon)

Magic dice, Rock island line, King Kong five, Mad man's dead, Bring the fire, Indios de Barcelona, Sidi h'bibi, The rebel spell, Mala vida, Madeline (In the Hell of Patchinko)

On telefon (Bande originale du Livre)

Vídeos:

De Mano Negra, Mala vida del álbum Patchanka, Pas assez de toi y Patchanka del álbum Puta's fever, King of Bongo y Mad man's dead del álbum King of Bongo, y Señor Matanza y La vida (La vida me da palo) del álbum Casa Babylon:

Mala vida - Mano Negra


Pas assez de toi - Mano Negra


Patchanka - Mano Negra


King of Bongo - Mano Negra


Mad man's dead - Mano Negra


Señor Matanza - Mano Negra


La vida (La vida me da palo) - Mano Negra


De Manu Chao, Clandestino, Desaparecido, Bongo Bong, Malegría, Luna y sol y Mentira del álbum Clandestino

Clandestino - Manu Chao


Desaparecido - Manu Chao


Bongo Bong - Manu Chao


Malegría - Manu Chao


Luna y sol - Manu Chao


Mentira - Manu Chao


Me gustas tú, Mr. Bobby, Merry blues y La primavera, del álbum Próxima Estación: Esperanza:

Me gustas tú - Manu Chao


Mr. Bobby - Manu Chao


Merry blues - Manu Chao


La primavera - Manu Chao


L'autumne est là, del álbum Sibérie m'était contéee:

L'autumne est là - Manu Chao


Me llaman Calle, Rainin in paradize y La vida tómbola, del álbum La Radiolina:

Me llaman Calle - Manu Chao


Rainin in paradize - Manu Chao


La vida tómbola - Manu Chao


Entre las colaboraciones y singles, Senegal fast food (con Amadou et Mariam), Me cago en el amor (con Tonino Carotone), La marea, y Me provoca te ver (con Chalart58 y Josep Blanes):

Senegal fast food - Amadou et Mariam feat. Manu Chao


Me cago en el amor - Tonino Carotone feat. Manu Chao


La marea - Manu Chao


Me provoca te ver - Manu Chao & Chalart58 feat. Josep Blanes